¿Quien soy?
Me llamo Ingrid y llevo 20 años enseñando francés y español.
Empecé a enseñar francés cuando estaba en Madrid como complemento a mi máster en Filología Hispánica.
Al principio, se trataba sobre todo de conversaciones y compartir ideas en francés y español.
Sin embargo, les estudiantes iban haciendo preguntas cada vez más avanzadas acerca de la gramática y de las formas verbales. Querían entender el cómo y el porqué del idioma.
Intenté explicárselo desde cosas simples que conocían, desde su lengua materna, en este caso el francés o el español.
La alegría y la satisfacción que sentí me enseñaron que había encontrado mi vocación.
De vuelta a Francia, volví a aprobar el doble grado de Filología Hispánica y Francés Lengua Extranjera y el Máster de profesorado de Educación secundaria, que me permitió enseñar en el Instituto antes de especializarme en la enseñanza del francés y del español para adultos extranjeros en empresas.
Cualquiera que sea su objetivo, francés profesional, lengua coloquial, reglas gramaticales, comprensión oral o escrita, pronunciación…, intento encontrar una forma simple pero eficiente de hacer entender la lengua a mis alumnos.
Este aspecto es la base de mi pedagogía independientemente del nivel de los alumnos. Creo que es importante que siempre puedan tender puentes con elementos familiares para ellos con el objetivo de entender la lógica de la lengua de llegada.
Estoy convencida de que, de este modo, un estudiante puede hacerse autónomo rápidamente en su aprendizaje.